NUEVA YORK -- Aaron Hicks bateó un jonrón de tres carreras luego que el torpedero dominicano Eduardo Núnez cometió un error en tiro con dos outs, y los Mellizos de Minnesota aprovecharon varias pifias de los Yanquis para vencer el domingo a CC Sabathia por primera vez en seis años, por 10-4.

Justin Morneau bateó tres hits por los Mellizos, que le ganaron dos de tres a Nueva York para llevarse una serie en el Yankee Stadium por primera vez desde el 2001. Minnesota tiene un récord de 9-31 en el Bronx desde el 2002.

Los Yanquis cometieron dos errores que llevaron a cinco carreras sucias. Además, batearon para cuarto dobles matanzas -- dos por pifias del novato dominicano Zoilo Almonte en las bases.

Los fanáticos expresaron su descontento, abucheando incesantemente a los Yanquis luego que caían por 8-1 en el cuarto.

El novato Kyle Gibson (2-2) se benefició del errático juego de los locales, para llevarse su segunda victoria en cuatro aperturas en su carrera. El serpentinero trabajó cinco innings y toleró tres carreras -- dos limpias -- y cinco hits, además de regalar cuatro boletos.

Sabathia permitió ocho anotaciones -- solamente tres limpias -- en apenas cuatro entradas, su cifra más baja del año.

Ichiro Suzuki, que bateó tres hits por Nueva York, empalmó un jonrón en el séptimo para acercar a los Yanquis 8-4.

Por los Mellizos, el dominicano Pedro Florimón de 4-2, un doble, una anotada y una empujada.

Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 4-2, una empujada, Almonte de 5-1 y Eduardo Núñez de 3-1, una anotada. El mexicano Luis Cruz de 2-0.