Francisco Cervelli. (Patrick Semansky/AP)

NUEVA YORK-- Francisco Cervelli y los Yanquis de Nueva York firmaron un contrato de un año por 700.000 dólares.

El receptor venezolano sólo participó en 17 juegos la temporada pasada. Se fracturó la mano derecha el 26 de abril en un foul tip conectado por Rajai Davis, de los Azulejos de Toronto, y posteriormente fue suspendido 50 juegos el 5 de agosto tras la investigación de la organización de Grandes Ligas a la clínica contra el envejecimiento Biogenesis of America. La sanción costó al pelotero de 27 años 140.806 dólares de su salario de 515.350.

Nueva York contrató durante el receso a Brian McCann --participante en Juego de Estrellas--, por lo que probablemente Cervelli será reserva.

Su contrato eleva la nómina con impuesto de lujo de los Yanquis, incluidos beneficios, a aproximadamente 165,6 millones de dólares por 15 jugadores con acuerdos. El jardinero Brett Gardner continúa en arbitraje salarial junto con los lanzadores Iván Nova --dominicano--, David Robertson y Shawn Kelley.

Nueva York espera estar debajo del límite de esta temporada de 189 millones de dólares en nómina con impuesto de lujo.