© 2012 MLB Advanced Media, L.P. Derechos Reservados.
PrintImprimir

7/5/2012 11:07 A.M. ET

LOS ASTROS FIRMAN A TRES JUGADORES INTERNACIONALES

OF Luis Payano (DR), C Víctor Tavarez (DR) y SS Kristian Tompiz (VZ) se añaden al sistema que va en la alza

HOUSTON, TX - El Gerente General de Los Astro Jeff Luhnow anuncio que Los Astros han llegado a acuerdo acuerdos contractuales con el jardinero Luis Payano, el campo corto Kristian Trompiz y el receptor venezolano Víctor Tavárez. Los términos de los acuerdos no fueron revelados.

El período para firmar a jugadores internacionales por equipos de Grandes Ligas comenzó el lunes. Payano y Trompiz, ambos de 16 años de edad, son los primeros jugadores internacionales que han firmado con los Astros durante este periodo.

Luhnow dijo, ""Los Astros han escauteado activamente el talento de los jugadores internacionales de este año. Los jugadores que hemos firmado son un buen comienzo y la continuación de nuestros esfuerzos para agregarlos entre los mejores talentos jóvenes en el béisbol. "

Payano (6-1, 175), que es de la República Dominicana, fue firmado por el Supervisor de los Astros de Busca Talentos de Republica Dominicana Rafael Belén y Francisco Félix, quien es el asistente especial al Gerente General y Encargado de Operaciones de América Latina. Francisco dijo, "Payano es un jugador de alta energía y puede ser un jugador de cinco herramientas en el jardín central. Tiene las herramientas necesarias para convertirse en un jugador completo."

Tavárez (6-1, 193), quien tiene 17 años y también es de la República Dominicana, fue firmado por Francisco, Belén y el dominicano busca - talentos José Ortiz. Francisco dijo, "Hemos escauteado a Tavárez durante algún tiempo y sentimos que se ha desarrollado rápidamente en los últimos meses. Es un buen receptor, que puede tirar bien y su bate sigue impresionando a nuestros busca-talentos."

Trompiz (6-1, 170), quien es de Venezuela, fue firmado por Francisco junto con el Supervisor de Scouts de Venezuela Oscar Alvarado y el venezolano busca-talentos Daniel Acuña. Francisco dijo, "Trompiz es un defensor más que puede jugar el campo corto. Cuenta con buenos instintos para jugar y es un jugador maduro para su edad. También tiene la capacidad para pegarle bien a la pelota y conforme pase el tiempo va a desarrollar mas su fuerza."

Los tres jugadores se reportaran al Academia de los Astros en Republica Dominicana.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.


astrosdehouston.com