To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to main content
Below is an advertisement.
The Official Site of the Houston Astros
  • Japan.MLB.com
  • Español.Astros.com
MLB.com
Sun Microsystems
Off from the get-go
Photos
Cubs 6, Astros 3
Mike Hampton yielded three earned runs in 5 1/3 innings. (Pat Sullivan/AP)
Mike Hampton was touched for four runs in the first inning, and the Astros' bats and gloves were unable to compensate. Lance Berkman hit a late two-run homer and Hampton had an RBI single, but too many miscues -- including two passed balls by Ivan Rodriguez -- proved too damaging.
Complete story >  
Series at a glance:
  • Wed. 05/06: CHC 6, HOU 3
  • Thu. 05/07: CHC 8, HOU 5
CHC
Chi Cubs (15-12)
Won 1
Chi Cubs 6, Houston 3   HOU
Houston (11-16)
Lost 2
May 6, 2009
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   R   H   E 
Chi Cubs
4 0 0 0 0 1 1 0 0   6 8 0
Houston
0 0 0 1 0 0 0 2 0   3 8 1
Standings thru 5/6/09  |  Recap: CHC | HOU  |  Gameday  |  Cubs stats  |  Astros stats
Chi Cubs AB R H RBI BB SO LOB AVG
Soriano, A, LF 5 1 1 0 0 3 5 .270
Theriot, SS 5 0 0 0 0 1 5 .305
Bradley, RF 5 1 1 0 0 0 2 .135
  Gregg, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
Ramirez, A, 3B 4 1 2 1 1 0 2 .344
Soto, C 3 1 0 0 1 1 2 .159
Johnson, Re, CF-RF 3 2 1 3 1 1 0 .234
Hoffpauir, M, 1B 4 0 1 0 0 1 1 .295
Miles, 2B 3 0 1 0 1 0 0 .203
Harden, P 4 0 1 0 0 2 3 .250
  Marmol, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
  Gathright, CF 0 0 0 0 0 0 0 .154
Totals 36 6 8 4 4 9 20  

BATTING
2B: Miles (4, Hampton), Hoffpauir, M (3, Hampton).
3B: Johnson, Re (1, Hampton).
HR: Ramirez, A (4, 7th inning off Arias, A, 0 on, 1 out).
TB: Soriano, A; Bradley; Ramirez, A 5; Johnson, Re 3; Hoffpauir, M 2; Miles 2; Harden.
RBI: Johnson, Re 3 (4), Ramirez, A (15).
2-out RBI: Johnson, Re 3.
Runners left in scoring position, 2 out: Bradley; Theriot 2.
GIDP: Soto.
Team RISP: 1-for-9.
Team LOB: 7.

FIELDING
DP: (Theriot-Miles-Hoffpauir, M).

 
Houston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Matsui, K, 2B 5 0 2 0 0 1 1 .274
Bourn, CF 4 1 1 0 0 1 2 .299
Berkman, 1B 3 1 1 2 1 0 1 .194
Lee, C, LF 3 0 1 0 1 0 1 .294
Tejada, SS 4 0 0 0 0 0 4 .287
Pence, RF 4 1 2 0 0 0 1 .310
Blum, 3B 3 0 0 0 1 1 2 .272
Rodriguez, I, C 4 0 0 0 0 0 3 .247
Hampton, P 2 0 1 1 0 1 0 .273
  Arias, A, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
  a-Erstad, PH 1 0 0 0 0 0 0 .148
  Wright, W, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
  Fulchino, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
  b-Michaels, PH 1 0 0 0 0 1 0 .286
Totals 34 3 8 3 3 5 15  

a-Flied out for Arias, A in the 7th. b-Struck out for Fulchino in the 9th.

BATTING
2B: Pence (6, Harden).
HR: Berkman (7, 8th inning off Harden, 1 on, 0 out).
TB: Matsui, K 2; Bourn; Berkman 4; Lee, C; Pence 3; Hampton.
RBI: Hampton (3), Berkman 2 (16).
2-out RBI: Hampton.
Runners left in scoring position, 2 out: Rodriguez, I; Tejada 2.
GIDP: Rodriguez, I.
Team RISP: 1-for-5.
Team LOB: 7.

FIELDING
E: Blum (1, throw).
PB: Rodriguez, I 2 (2).
DP: (Tejada-Matsui, K-Berkman).

 
Chi Cubs IP H R ER BB SO HR ERA
Harden (W, 3-1) 7.0 8 3 3 3 4 1 4.83
Marmol (H, 7) 1.0 0 0 0 0 0 0 4.85
Gregg (S, 5) 1.0 0 0 0 0 1 0 4.61
 
Houston IP H R ER BB SO HR ERA
Hampton (L, 1-3) 5.1 7 5 3 4 4 0 4.91
Arias, A 1.2 1 1 1 0 3 1 5.40
Wright, W 1.0 0 0 0 0 2 0 7.45
Fulchino 1.0 0 0 0 0 0 0 5.91

Harden pitched to 3 batters in the 8th.

WP: Harden, Arias, A.
Pitches-strikes: Harden 99-66, Marmol 10-8, Gregg 12-9, Hampton 107-66, Arias, A 25-18, Wright, W 11-8, Fulchino 15-12.
Groundouts-flyouts: Harden 8-9, Marmol 2-1, Gregg 2-0, Hampton 7-5, Arias, A 3-0, Wright, W 1-0, Fulchino 2-1.
Batters faced: Harden 31, Marmol 3, Gregg 3, Hampton 27, Arias, A 7, Wright, W 3, Fulchino 3.
Inherited runners-scored: Marmol 1-0, Arias, A 2-0.
Umpires: HP: Wally Bell. 1B: Adrian Johnson. 2B: Marvin Hudson. 3B: John Hirschbeck.
Weather: 83 degrees, partly cloudy.
Wind: 11 mph, Out to LF.
T: 2:49.
Att: 29,415.
May 6, 2009

Box score official statistics approved by Major League Baseball Office of the Commissioner
Below is an advertisement.